New hudson Television Corporation, New Hudson Television LLC et James Dmitry Salganov

Pour diffusion immédiate CVMO Alertes à l'intention des investisseurs

TORONTO – La Commission des valeurs mobilières de l'Ontario (CVMO) a rendu une ordonnance temporaire d'interdiction d'opérations le 8 juin 2011 contre New Hudson Television Corporation, New Hudson Television LLC et James Dmitry Salganov. Cette ordonnance interdit aux parties d'effectuer des opérations sur toute valeur mobilière et d'effectuer toute opération sur les valeurs mobilières de la New Hudson Television Corporation et de New Hudson Television LLC.

La CVMO a rendu cette ordonnance d'interdiction d'opérations en s'appuyant sur des allégations selon lesquelles la New Hudson Television Corporation, New Hudson Television LLC et James Dmitry Salganov ont enfreint la Loi sur les valeurs mobilières de l'Ontario en mettant en circulation des titres de New Hudson Television LLC sans être inscrits, sans avoir déposé le prospectus ou le prospectus provisoire requis et sans se fonder sur une dispense et en faisant des déclarations interdites au public sur la valeur future de ces titres dans le cadre du placement.

Si des représentants de la New Hudson Television Corporation et de New Hudson Television LLC ou James Dmitry Salganov vous ont abordé pour faire un investissement, veuillez téléphoner à l'InfoCentre de la CVMO au 1 877 785-1555 pour obtenir de l'aide.

Cette ordonnance temporaire d'interdiction d'opérations est en vigueur jusqu'au 23 juin 2011. Une audience aura lieu à la CVMO, le 22 juin 2011 à 9 h, afin d'étudier la possibilité de la prolonger. L'ordonnance temporaire d'interdiction d'opérations est accessible sur le site Web de la CVMO à l'adresse www.osc.ca.

La CVMO a pour mandat de protéger les investisseurs contre les pratiques déloyales, irrégulières ou frauduleuses et de favoriser des marchés financiers justes et efficaces en plus de promouvoir la confiance en ceux-ci. Nous invitons les investisseurs à vérifier l'inscription de toute personne ou compagnie offrant des occasions de placement et à consulter le matériel d'information de la CVMO à l'intention des investisseurs accessible à l'adresse www.osc.ca.

 

-30-

Renseignements, médias :

Wendy Dey
Directrice des communications et des affaires publiques
416 593-8120

Carolyn Shaw-Rimmington
Chef des affaires publiques
416 593-2361

Dylan Rae
Spécialiste des relations avec les médias
416 595-8934

Renseignements, investisseurs :

InfoCentre de la CVMO
416 593-8314
1 877 785-1555 (sans frais)